Nouvelles

Les prix des livres au Pays de Galles doivent augmenter avant que les entreprises ne puissent faire face à la hausse des coûts d'édition, a averti l'organisme de l'industrie.
Le Book Council of Wales (BCW) a déclaré que les prix étaient "artificiellement bas" pour encourager les acheteurs à continuer à acheter.
Une maison d'édition galloise a déclaré que les prix du papier avaient augmenté de 40 % au cours de l'année écoulée, tout comme les prix de l'encre et de la colle.
Une autre entreprise a déclaré qu'elle imprimerait moins de livres pour couvrir les coûts supplémentaires.
De nombreux éditeurs gallois comptent sur le financement de BCW, Aberystwyth, Ceredigion pour financer la publication de livres culturellement importants mais pas nécessairement à succès commercial.
Mererid Boswell, directrice commerciale de BCW, a déclaré que les prix des livres «stagnaient» par crainte que les acheteurs arrêtent d'acheter si les prix augmentent.
"Au contraire, nous avons constaté que si la couverture était de bonne qualité et que l'auteur était bien connu, les gens achèteraient ce livre, quel que soit le prix de la couverture", a-t-elle déclaré.
"Je pense que nous devrions être plus confiants dans la qualité des livres car nous ne nous justifions pas en baissant artificiellement les prix."
Mme Boswell a ajouté que les bas prix « n'aident pas les écrivains, ils n'aident pas la presse.Mais, surtout, cela n'aide pas non plus les librairies.
L'éditeur de Caerphilly, Rily, qui publie des livres en gallois et en anglais originaux, a déclaré que les conditions économiques l'avaient forcé à revoir à la baisse ses plans.
Il dirige Rily avec sa femme et le couple a récemment restructuré l'entreprise pour la rendre plus efficace, mais M. Tunnicliffe a déclaré qu'il s'inquiétait de l'activité d'édition plus large au Pays de Galles.
« S'il s'agit d'une récession prolongée, je ne crois pas que tout le monde y survivra.S'il s'agit d'une longue période de hausse des prix et de baisse des ventes, il en souffrira », a-t-il déclaré.
« Je ne vois pas de réduction des frais d'expédition.Je ne vois pas le coût du papier baisser.
Sans le soutien de BCW et du gouvernement gallois, dit-il, de nombreux éditeurs « ne pourraient pas survivre ».
Un autre éditeur gallois a déclaré que l'augmentation de ses coûts d'impression était principalement due à une augmentation de 40% des prix du papier l'année dernière et au fait que ses factures d'électricité avaient presque triplé en raison de la hausse des prix.
Le coût de l'encre et de la colle, qui sont essentiels à l'industrie de l'imprimerie, a également dépassé l'inflation.
BCW exhorte les éditeurs gallois à proposer une gamme plus large de nouveaux titres dans l'espoir d'attirer de nouveaux lecteurs malgré les coupures de certains éditeurs.
L'appel est soutenu par les organisateurs de l'un des plus grands festivals littéraires au monde, organisé chaque été à Powys-on-Hay.
"C'est évidemment une période difficile pour les auteurs et les éditeurs", a déclaré Julie Finch, PDG du Hay Festival.
«Il y a un coût inhérent au papier et à l'énergie, mais après Covid, un flot de nouveaux écrivains est entré sur le marché.
"Surtout cette année, nous avons trouvé une tonne d'éditeurs désireux d'entendre et de voir de nouvelles personnes au Hay Festival, ce qui est fantastique."
Mme Finch a ajouté que de nombreux éditeurs cherchent à augmenter la variété des auteurs avec lesquels ils travaillent.
« Les éditeurs comprennent que la variété des matériaux à leur disposition est importante car ils doivent refléter un public plus large – et éventuellement de nouveaux publics – auxquels ils n'ont pas nécessairement pensé ou ciblé auparavant », a-t-elle ajouté.
Les sports autochtones font sensation aux Jeux d'hiver de l'ArctiqueVIDÉO : Les sports autochtones aux Jeux d'hiver de l'Arctique sont époustouflants
© 2023 BBC.La BBC n'est pas responsable du contenu des sites Web externes.Découvrez notre approche des liens externes.